Le casting et un dialogue entièrement fictif entre Mia Farrow et Robert Redford :

"… et cette petite jeunesse va jouer mon rôle ?" - " Oui "

" Mais … toi aussi t'as pris 30 ans depuis !" - " Donc c’est pourquoi."